Τοποθετημένος σε αυτόν τον ισθμό μίας μέσης κατάστασης,
Ένα ον σκοτεινά σοφό και αγενώς μεγάλο,
Με πάρα πολύ γνώση για την σκεπτική πλευρά,
Με πάρα πολύ αδυναμία για τη στωική υπερηφάνεια,
Κρέμεται στο μεταξύ -σε αμφιβολία για το εάν θα πράξει ή θα σταθεί
Σε αμφιβολία για το εάν θεωρήσει τον εαυτό του θεό ή θηρίο
Σε αμφιβολία για το εάν προτιμήσει το νου ή το σώμα
Γεννημένος για να πεθάνει και λογικευμένος μόνο για να λαθεύει…
Χάος της Σκέψης και Πάθος όλα συγκεχυμένα,
Ακόμη από μόνος του κακομεταχειρισμένος ή απελευθερωμένος,
Δημιουργημένος κατά το ήμισυ να ανυψωθεί και κατά το ήμισυ να πέσει,
Μέγας κυρίαρχος όλων των πραγμάτων, ακόμη όμως μία λεία όλων
Μόνος κριτής της Αλήθειας σε μία ατελείωτη εκτόξευση λάθους
Η δόξα, το αστείο και το αίνιγμα του κόσμου.
-
-